奥飛騨平湯温泉 平田館

료칸은 단순히 잠만 자는 곳이 아닙니다 전통『일본 문화』를 체험할 수 있는 매력적인 레저 공간으로 어서 오세요 료칸은 단순히 잠만 자는 곳이 아닙니다 전통『일본 문화』를 체험할 수 있는 매력적인 레저 공간으로 어서 오세요
예약 예약

신종 코로나바이러스 대책 실시중,
안심할 수 있는 환경 마련을 위해
노력하고 있습니다.

요리

A5등급 히다규 토반야키 스테이크

일본식육격부협회가 정한 최고급
A5등급의 브랜드 소고기
육질은 섬세하고 부드러우며,
향과 맛은 깊이가 있습니다.

요리 플랜

샤브샤브×A5 토반 스테이크

젓가락으로 건들기만해도
녹아버릴 것만 같은
섬세하고 부드러운
차돌박이 히다규 샤브샤브.
덧붙여 A5 히다규 토반 스테이크도
함께 즐길 수 있는 호화스러운 코스.

요리 플랜

온천

대욕장・히노끼탕

히노끼 향의 피부미용 성분,
힐링 성분으로 이중효과까지
매일 완전히 온천물을 비우고
청결한 상태의 탕에
신선한 원천을 채워 넣습니다.

온천 에티켓

노천대욕장・노리쿠라 이와부로

100% 자가원천
중탄산나트륨 성분을 듬뿍 함유한
「비진노유(미인탕)」를
즐겨 주십시오. 

온천 에티켓

무료 카시키리 온천(전세탕)

货둘이서도 충분히 들어갈 수 있는
시가라키야키 도자기탕에
100% 자가원천 온천

온천 에티켓

객실

히노끼 자가원천 온천 완비 특별실

히라타칸의 최상급 특별실 입니다.
실내에는 프라이빗 천연 온천이 있으며,
취침전에 담당자인 나카이가
침구를 준비해 드립니다.

객실 플랜

「시즈쿠」자가원천 온천 완비 특별실

나무의 온기를 느낄 수 있는
오래된 민가 느낌의 공간이 펼쳐집니다.
실내에는 프라이빗 천연온천이 있으며,
취침전에 담당자인 나카이가
침구를 준비해 드립니다.

객실 플랜

특별실만의 호화로움,
객실의 히노끼탕

히라유의 가장 오래된 자가원천,
천연온천 100%
중탄산나트륨 식염황화수소천에서
나온 순간 한층 더 피부 미인으로.

객실 플랜

히라타칸 기본 플랜, 고민된다면 이 코스!

오쿠히다 향토 요리

자가원천 온천 100%

리피터들이 가장 많이 선택하는 플랜!
심플하게 저희 료칸의 매력을 느낄 수 있는
플랜입니다.
100% 자가원천 온천과 히다규 스테이크를

포함한 향토 요리
・식사:조식・저녁
・체크인:오후3시~
・체크아웃:~오전10시
・전 구역 Wi-Fi
・짐 보관 가

예약 플랜 전체보기

사용 가능한 결제 수단

즐길거리

노히버스 히라유・신호타카선 노히버스 가미코치선

DAY 1

  1. 11:00

    다카야마 도착! 도착하자 마자 관광&점심

    다카야마의 옛 거리 풍경을 즐기며 점심을 위해 맛집 찾기.
    오래된 마을을 둘러본 후 히라다칸으로.

  2. 14:00

    히다 대종유동굴&오오하시 컬렉션관

    히라다칸으로 향하는 길에 있는
    일본 굴지의 관광종유동굴에 도착!
    2억5천만년에 걸쳐 형성된 대자연의 신비를 만끽해보자.

  3. 16:00

    히라다칸 도착!

    조금 빠른 체크인 뒤, 잠시 휴식.

  4. 17:00

    히라다칸 노천대욕장

    저녁식사 전, 대욕장의 노천온천을 만끽.
    여행 중에 쌓인 피로가 풀리며
    최고로 릴렉스한 기분을 느낄 수 있습니다.

  5. 18:00

    히라다칸의 요리

    메뉴는 생선 요리와 지역 명물 히다규 스테이크
    아울러 특산품인 니혼슈도 함께 즐겨보세요!

  6. 19:00

    히라유 민족관

    배도 부르고 한숨 돌렸다면,
    식후 산책으로 온천 거리를 거닐며
    문화재인 히라유 민족관을 무료로 견학해보는 건 어떨까?

  7. 21:00

    개인 온천

    특별실만의 호화로움,
    객실내 전용 히노끼탕에 들어가기!

  8. 22:00

    취침

    히라다칸의 밤은 굉장히 고요합니다.평소보다 조금 빨리 잠들어도
    바로 숙면을 취할 수 있습니다.

DAY 2

  1. 06:30

    아침 산책

    일찍 일어나 조금 졸리지만,
    이른 아침 대자연속을 산책하며
    평소에는 느낄 수 없는 상쾌함을 느껴보자.

  2. 07:30

    침 온천

    전날 온천이 조금 아쉽지 않았나요?가볍게 모닝 온천으로 에너지 충전!

  3. 08:00

    조식

    오쿠히다 약선 카레나 호오바 미소야키 등 호화스러운 조식에 나도 모르게 밥을 두공기나!

  4. 10:00

    가미코치

    체크아웃 후 인기 명소인 가미코치로.북알프스의 아름다운 산들에 둘러싸여 자연의 웅대함에 감동!
    대자연의 장관 뿐만 아니라
    기념품 가게나 식당이 많아 식사도 불편하지 않습니다.

  5. 15:00

    돌아가는 길

    정말 쾌적하고 충실한 시간을 보냈다.다음엔 계절이 바뀌면 또 오자!

나고야 단기대학의 츠지 세미나의 모든 분이 저희를 취재해주시고 동영상을 만들어주셨습니다!

주변 관광

오시는 길

손가락 여행 가이드 이것을 인쇄해서 일본에 도착 후 사용해주세요.
교통수단을 이용하실 때 분명 도움이 되실거에요!

다운로드

대중교통으로 오시는 경우

승용차・버스로 오시는 경우

※눈이 쌓이는 11월말~4월에 렌트카를 이용하실 경우,
윈터 타이어를 장착해 주십시오.

페이지 최상단으로 이동